информация

информация
автоматическая информация в районе аэродрома
automatic terminal information
анализировать информацию
analyse information
аэродромная служба полетной информации
aerodrome flight information service
аэродромный диспетчерский пункт полетной информации
flight information service unit
аэронавигационная информация
aeronautical information
блок сбора полетной информации
flight data storage unit
бюллетень региональной оперативной метеорологической информации
regional OPMET bulletin
верхний район полетной информации
upper flight information region
выпускать информацию о прогнозе
issue a forecast
дополнительная информация
supplementary information
доска информации о вылете
departure board
доска информации о прилете
arrival board
доска информации о рейсах
flight information board
завершать обработку восстановленной информации
complete information recovered
записывать информацию
store information
информация для наведения
guidance information
информация кодом да-нет
ON-OFF information
информация о барометрическом давлении
barometric information
информация об отказах
information on faults
информация об эффективности торможения
braking action information
информация о заходе на посадку
approach information
информация о летном составе
flight personnel information
информация о летно-технических характеристиках
performance information
информация о магнитном склонении
isogonic information
информация о местах остановки
stopping position information
информация о положении
position information
информация о профиле местности
terrain profile information
информация о скорости
rate information
информация о ходе полета
flight progress information
информация перед запуском
prelaunch information
информация по воздушной трассе
airway information
информация по условиям посадки
landing instruction
консультативная информация
advisory data
консультативная информация о воздушном движении
traffic advisory information
коррекция траектории по полученной информации
reply-to-track correlation
насыщенность информации
congestion of information
неофициальная информация о полете
unofficial flight information
носитель информации в виде металлической ленты
metal tape medium
носитель информации в виде пластиковой пленки
plastic tape medium
носитель информации в виде фольги
engraved foil medium
носитель информации в виде фотопленки
photographic paper medium
носитель полетной информации
flight recording medium
обработка радиолокационной информации
radar data processing
обязательная информация
mandatory information
основная полетная информация
flight significant information
отслеживать информацию
follow-up information
передавать информацию
convey the information
передача информации о воздушном движении
traffic information broadcast
полетная информация
flight information
получать информацию
obtain information
получать информацию с помощью регистратора
obtain from recorder
порядок передачи информации о положении
position reporting procedure
предполетная информация
preflight information
приемник угловой информации
angle receiver
проволочный носитель информации
wire medium
пункт информации
information desk
радиолокационная информация
radar data
район полетной информации
flight information region
регламентирование аэронавигационной информации
aeronautical information regulation
рекомендательная информация
advisory information
сбор информации
gathering of information
сборник аэронавигационной информации
aeronautical information publication
Секция аэронавигационной информации и карт
Aeronautical Information and Chart Section
(ИКАО) система информации об опасности
hazard information system
система информации о состоянии безопасности полетов
aviation safety reporting system
система передачи обязательной информации
mandatory reporting system
(на борт воздушного судна) система распространения информации в определенные интервалы времени
fixed-time dissemination system
следить за информацией
track information
служба аэронавигационной информации
aeronautical information service
служба информации аэровокзала
terminal information service
служба полетной информации
flight information service
средства обеспечения пилота информацией
pilot-interpreted
станция аэронавигационной информации
aeronautical advisory station
стирать запись полетной информации
flight information
табло информации
visual display unit
табло информации о рейсах
flight information display
табло кратковременной информации
flipboard
точная полетная информация
flight precise information
управление потоком информации
data flow control
устройство для считывания информации
data reader
устройство кодирования информации о высоте
altitude encoder
устройство отображения информации в кабине экипажа
cockpit display
центр информации для верхнего района
upper information center
центр обработки радиолокационной информации
radar processing center
центр передачи радиолокационной информации
radar information center
центр полетной информации
flight information center
центр сбора информации
collecting center
циркуляр аэронавигационной информации
aeronautical information circular
шкала для передачи информации
reporting scale

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ИНФОРМАЦИЯ —         (informatio ознакомление, представление лат.)         1) любые сведения, данные, сообщения, передаваемые посредством сигналов; 2) уменьшение неопределенности в результате передачи сведений, данных, сообщений в этом качестве И.… …   Энциклопедия культурологии

  • Информация — [information] основное понятие кибернетики, точно так же экономическая И. основное понятие экономической кибернетики. Определений этого термина много, они сложны и противоречивы. Причина этого, очевидно, в том, что И. как явлением занимается… …   Экономико-математический словарь

  • информация — Значимые данные. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] информация Любой вид знаний о предметах, фактах, понятиях и т. д. проблемной области, которыми обмениваются пользователи информационной системы [ГОСТ 34.320 96] информация Сведения (сообщения, данные)… …   Справочник технического переводчика

  • информация — и, ж. information f., пол. informacyia < , лат. informatio разъяснение, изложение. Сообщение, осведомление о чем л. БАС 1. Везде и во всем интерес монаршей охранять со всякою верностью, .. на все я ему < Швымерсу> прямую информацию… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • информация — данные, исходны данные, сведения; оповещение, сообщение, извещение, уведомление; рэнкинг, катамнез, новость, справка, материал, репортаж, пресс релиз Словарь русских синонимов. информация см. сведения Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • ИНФОРМАЦИЯ — (information) Данные, доступные индивидам, фирмам или правительствам во время принятия экономических решений. В принципе существует бесконечно большой объем информации; на практике даже такие крупнейшие и искушенные организации, как центральные… …   Экономический словарь

  • Информация — (data) Информация, которая обрабатывается, накапливается или выдается компьютером. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Информация …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНФОРМАЦИЯ — ИНФОРМАЦИЯ, информации, жен. (книжн., офиц.). 1. только ед. Действие по гл. информировать. Информация поставлена на должную высоту. 2. Сообщение, осведомляющее о положении дел или о чьей нибудь деятельности, сведения о чем нибудь. Давать… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНФОРМАЦИЯ — (от лат. informatio ознакомление, разъяснение) понятие используемое в философии с давних времен и получившее в последнее время новое, более широкое значение благодаря развитию кибернетики, где оно выступает как одна из центральных категорий… …   Философская энциклопедия

  • ИНФОРМАЦИЯ — (от лат. informatio разъяснение, осведомление) любые сведения и данные, отражающие свойства объектов в природных (биол., физ. и др.), социальных и техн. системах и передаваемые звуковым, графическим (в т. ч. письменным) или иным способом без… …   Физическая энциклопедия

  • Информация — по законодательству РФ сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления. Информация уменьшает степень неопределенности, неполноту знаний о лицах, предметах, событиях и т.д. По английски:… …   Финансовый словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”